Planet of Adventure Series by Jack Vance, H.R. Van Dongen, Джак Ванс, Юлиян Стойнов

Someone sent distress signals to outer space from the planet Tschai. It was Adam Reith's misfortune to be sent from Earth to investigate. Because when his ship came close to Tschai, it was torpedoed... and Adam escaped to the surface with his life and nothing else.Tschai was a vast planet and previously unexplored. Adam, taken as slave by humans, learned that there were four other intelligent but non-human races dominant on that strange world... moreSomeone sent distress signals to outer space from the planet Tschai. It was Adam Reith's misfortune to be sent from Earth to investigate. Because when his ship came close to Tschai, it was torpedoed... and Adam escaped to the surface with his life and nothing else.Tschai was a vast planet and previously unexplored. Adam, taken as slave by humans, learned that there were four other intelligent but non-human races dominant on that strange world. And to find the mystery of the distress call and the vicious attack, he would have first to gain his freedom and then find a safe way to pass the city and the alien Chasch and their treacherous cousins, the Blue Chasch.Jack Vance's Tschai novels are considered his masterwork, a constantly changing epic canvas of weird peoples, exotic lands, and surprising extra-terrestrial adventures. less

Marooned on the strange planet Tschai, Adam Reith agreed to lead an expedition to return the princess Ylin Ylan, the Flower of Cath, to her homeland halfway around the globe.Monsters of land and sea lay before them, and beings both human and alien who might rob, kill or enslave them. Tschai was a large planet, an ancient planet, where four powerful alien races struggled for mastery while humans were treated as pawns; nothing would be easy for Reith on this journey... moreMarooned on the strange planet Tschai, Adam Reith agreed to lead an expedition to return the princess Ylin Ylan, the Flower of Cath, to her homeland halfway around the globe.Monsters of land and sea lay before them, and beings both human and alien who might rob, kill or enslave them. Tschai was a large planet, an ancient planet, where four powerful alien races struggled for mastery while humans were treated as pawns; nothing would be easy for Reith on this journey. But the girl's father was enormously wealthy and her homeland technologically sophisticated.If Reith was ever to obtain human aid in returning to Earth, where better than Cath? If he could get there...SERVANTS OF THE WANKH, complete in itself, is the second volume of Jack Vance's masterwork interplanetary saga. less

Съдържание [Content]Градът на Часките [City of the Chasch]Слуги на Уонките [Servants of the Wankh]Светът на Тчай е сложен и заплетен, колкото е вселената на “Звездни войни”. Умела подбрана смесица от научна фантастика и фентъзи, която кара звездата на Джек Ванс да блести по-ярко, отколкото във всяка негова книга. “Планетата на приключенията” е богато подправена с находчиви ситуации и занимателни странични сюжетни линии... moreСъдържание [Content]Градът на Часките [City of the Chasch]Слуги на Уонките [Servants of the Wankh]Светът на Тчай е сложен и заплетен, колкото е вселената на “Звездни войни”. Умела подбрана смесица от научна фантастика и фентъзи, която кара звездата на Джек Ванс да блести по-ярко, отколкото във всяка негова книга. “Планетата на приключенията” е богато подправена с находчиви ситуации и занимателни странични сюжетни линии. Отделните раси са невероятно добре замислени – хората-емблеми, които предават своите характери чрез тайнствени амулети, кхораите, всеки от които притежава две души, идващи и отиващи си със залеза, или изгрева, загадъчните пнуми, обитаващи подземията на изоставените градове.Писани в края на Шейсетте, четирите романа отразяват пищното разнообразие на фантастичната литература от епохата на “Дюна” и “Лявата ръка на мрака”, но Ванс не се нуждае от реклама, нито от специално представяне, тъй като остава свеж и интересен и днес.Класическата серия “Планетата на приключенията” отдавна е заела почетно място сред най-великите фантастични саги на всички времена. Джек Ванс е майстор на прозата и стилист, но освен това е умел и забавен разказвач . Какво прави “Планетата на приключенията” велика? Комбинацията от класически приключенски научнофантастичен роман с великолепно разгърнати характери и вълнуващ сюжет, напрегнато действие, обогатено с невероятното въображение на автора. Сложен и интересен свят, освободен от каквито и да било логически ограничения и предразсъдъци.Тчай е планета, обикаляща около звездата Карина 4269, на 212 светлинни години от Земята. Тя е заселена с четири съперничещи чуждоземни раси, враждуващи помежду си, както и от местните пнуми, а също и от различни човешки видове, някои от които са роби, или слуги на чуждоземците. Насекомоподобните пнуми са първоначалните обитатели на Тчай. Историята им се простира на милиони години в миналото и те гледат на нашествениците като на пикантна добавка към блестящото разнообразие на своя свят, макар че по-могъщи раси са ги принудили да се заселят под земята. Еволюционно свързани с тях са фунгите, склонни към самотен живот хищници с чудновати навици. Гущероподобните часки са пристигнали на планетата около стотина хиляди години преди началото на събитията в книгата и са разделени на три враждуващи фракции – декадентските Стари часки, цивилизованите Сини часки и подивелите Зелени часки. Хищните дирдири и амфибийните уонки са дошли сравнително скоро и в началото са воювали помежду си, но в момента поддържат несигурен мир и относителен военен паритет.Потиснатите човешки раси включват пнумеци, часкоиди, дирдирхора и уонкоиди – всичките по един или друг начин се стараят да наподобяват своите покровители. За целта са били използвани селективно размножаване, хирургични способи и желанието на хората да се оприличават със своите господари. Пнумеците се държат в покорство чрез лекарства, часкоидите искрено вярват, че са междинен стадий от развитието на часките, дирдирхората се смятат за дегенерирал клон на дирдирите и се стараят всячески да изгладят различията с тях, а уонкоидите са единствените преводачи на уонките и като такива манипулират в своя полза господарите си. Целта на Ванс е да покаже колко различно може да стане човечеството след хилядогодишна еволюция в чуждоземна среда, макар че мотивите на отделните човешки подраси не са сходни.Това е сцената, на която се появява разузнавачът Адам Рейт, единственият оцелял от космическа мисия, който открива, че планетата е заселена не само с чужди раси, но и с наследници на хората, откарани от родната планета преди десетки хиляди години.Последните две книги от четирилогията описват опитите на Адам Рейт да се сдобие с космически кораб и заедно с верните си другари да се завърне на Земята, борбата му с опасния престъпник Айла Гмуреца, опасната игра с дирдирите и скитанията из подземния свят на пнумите. less

Getting back to Earth from the planet Tschai involved only stealing a spaceship or having one built to order — for Tschai was the abode of several intelligent star-born races and, as such, had spaceyards. But Adam Reith's problem was not so simple.He'd already been lucky to escape the Chasch and the Wankh and a dozen different types of humans, and now his course led directyly to the Great Sivishe Spaceyards in the domains of the Dirdir... moreGetting back to Earth from the planet Tschai involved only stealing a spaceship or having one built to order — for Tschai was the abode of several intelligent star-born races and, as such, had spaceyards. But Adam Reith's problem was not so simple.He'd already been lucky to escape the Chasch and the Wankh and a dozen different types of humans, and now his course led directyly to the Great Sivishe Spaceyards in the domains of the Dirdir.But the Dirdir were quite different from the other aliens who competed for this world. They were quicker, more sinister, and had an unrelenting thirst for hunting victims like Adam Reith. The closer he came to his objective, the keener their hunting instincts would become! less

The Pnume are native to Tschai, living underground in a vast network of caverns with their human slave-species, the Pnumekin. Historians of Tschai, the Pnume collect its past with scholarly disinterest; they hear rumors of Adam Reith - a man who claims to come from another planet, named Earth - and they want him for permanent display in Foreverness, museum of Tschai life! Reith must survive the Pnume tunnels, if he is ever to return to Earth... moreThe Pnume are native to Tschai, living underground in a vast network of caverns with their human slave-species, the Pnumekin. Historians of Tschai, the Pnume collect its past with scholarly disinterest; they hear rumors of Adam Reith - a man who claims to come from another planet, named Earth - and they want him for permanent display in Foreverness, museum of Tschai life! Reith must survive the Pnume tunnels, if he is ever to return to Earth.TschaiThe Pnume is part 4 of 4 of TschaiTschai is a planet orbiting the star Carina 4269, 212 light-years from Earth. It is populated by three alien, mutually hostile species; the displaced, native Pnume; and various human races, some of whom live as slaves or clients of the aliens. Each of the four novels relates Reith's adventures with one of the species, and is named after that species. less

Stranded on the distant planet Tschai, young Adam Reith is the sole survivor of a space mission who discovers the world is inhabited--not only by warring alien cultures, but human slaves as well, taken early in Earth's history. Reith must find a way off planet to warn the Earth of Tschai's deadly existence... moreStranded on the distant planet Tschai, young Adam Reith is the sole survivor of a space mission who discovers the world is inhabited--not only by warring alien cultures, but human slaves as well, taken early in Earth's history. Reith must find a way off planet to warn the Earth of Tschai's deadly existence.Against a backdrop of baroque cities and haunted wastelands, sumptuous palaces and riotous inns, Reith will encounter deadly wastrels and murderous aliens, dastardly villains and conniving scoundrels.And always the random beauty in need of rescue... less

Съдържание [Content]Дирдирите [The Dirdir] Пнумите [The Pnume]Eдна от най-великите фантастични саги на всички времена!Писани в края на шейсетте, четирите романа отразяват пищното разнообразие на фантастичната литература от епохата на “Дюн” и “Лявата ръка на мрака”, но Ванс не се нуждае от реклама, нито от специално представяне, тъй като остава свеж и интересен и днес... moreСъдържание [Content]Дирдирите [The Dirdir] Пнумите [The Pnume]Eдна от най-великите фантастични саги на всички времена!Писани в края на шейсетте, четирите романа отразяват пищното разнообразие на фантастичната литература от епохата на “Дюн” и “Лявата ръка на мрака”, но Ванс не се нуждае от реклама, нито от специално представяне, тъй като остава свеж и интересен и днес.Класическата серия “Планетата на приключенията” отдавна е заела почетно място сред най-великите фантастични саги на всички времена. Джак Ванс е майстор на прозата и стилист, но освен това е умел и забавен разказвач . Какво прави “Планетата на приключенията” велика? Комбинацията от класически приключенски научнофантастичен роман с великолепно разгърнати характери и вълнуващ сюжет, напрегнато действие, създадено от невероятното въображение на автора. Сложен и интересен свят, освободен от каквито и да било логически ограничения и предразсъдъци.Тчай е планета, обикаляща около звездата Карина 4269, намира се на 212 светлинни години от Земята. Тя е заселена с четири съперничещи чуждоземни раси, враждуващи помежду си, на нея живеят и местните пнуми, а също и различни човешки видове, някои от които са роби или слуги на чуждоземците. Насекомоподобните пнуми са първоначалните обитатели на Тчай. Историята им се простира на милиони години в миналото и те гледат на нашествениците като на пикантна добавка към блестящото разнообразие на своя свят, макар че по-могъщи раси са ги принудили да се заселят под земята. Еволюционно свързани с тях са фунгите, склонни към самотен живот хищници с чудновати навици. Гущероподобните часки са пристигнали на планетата около стотина хиляди години преди началото на събитията в книгата и са разделени на три враждуващи фракции – декадентските стари часки, цивилизованите сини часки и подивелите зелени часки. Хищните дирдири и амфибийните уонки са дошли сравнително скоро и в началото са воювали помежду си, но в момента поддържат несигурен мир и относителен военен паритет.Потиснатите човешки раси включват пнумеци, часкоиди, дирдирхора и уонкоиди – всичките по един или друг начин се стараят да наподобяват своите покровители. За целта се използват селективно размножаване, хирургични способи и козметика, за да заприличат на своите господари. Пнумеците се държат в покорство чрез лекарства, часкоидите искрено вярват, че са междинен стадий от развитието на часките, дирдирхората се смятат за дегенерирал клон на дирдирите и се стараят всячески да изгладят различията с тях, а уонкоидите са единствените преводачи на уонките и като такива манипулират в своя полза господарите си. Целта на Ванс е да покаже колко различно може да стане човечеството след хилядогодишна еволюция в чуждоземна среда, макар че мотивите на различните човешки подраси не са сходни.Това е сцената, на която се появява разузнавачът Адам Рейт, единственият оцелял от космическа мисия, който открива, че планетата е заселена не само с чужди раси, но и с наследници на хората, откарани от родната планета преди десетки хиляди години.Скитайки се из пустинни местности и живописни градове, разкошни дворци и размирни странноприемници, Рейт се среща със смъртно опасни противници и верни приятели, с предатели и пирати. less