Douwe Dabbert Series by Thom Roep, Studio Leonardo

I et frygteligt regnvejr søger Gammelpot ly i et skummelt, men tilsyneladende forladt hus i skoven. Huset viser sig dog at tilhøre heksen Cruella, der har formindsket Kong Isobalds hof og fanget dem i flasker. Gammelpot forlanger at hoffet frigives, hvilket Cruella finder morsomt, indtil hun opdager at også han kan magi! Hun går med til hans forslag, mod at han hjælper hende med at åbne porten til østen og i østens lande finder en værdifuld æske til hende... moreI et frygteligt regnvejr søger Gammelpot ly i et skummelt, men tilsyneladende forladt hus i skoven. Huset viser sig dog at tilhøre heksen Cruella, der har formindsket Kong Isobalds hof og fanget dem i flasker. Gammelpot forlanger at hoffet frigives, hvilket Cruella finder morsomt, indtil hun opdager at også han kan magi! Hun går med til hans forslag, mod at han hjælper hende med at åbne porten til østen og i østens lande finder en værdifuld æske til hende. Men hvad er der i æsken? Og vil Cruella holde sit løfte og frigive Kong Isobalds hof? less

In een sinistere omgeving, omhuld door nevelen, komt Douwe Dabbert na een moeizame tocht in een herberg terecht. Daar vertelt men de eeuwenoude legende van het mistmeer, waar een monster in zou leven. Douwe zou Douwe niet zijn als hij niet op onderzoek zou gaan, deels uit nieuwsgierigheid en deels om de arme dorpelingen te helpen. En warempel: het monster bestaat.