Under Grand Hotel Series by Mika Sadahiro, 定広美香

After killing the husband of his lover, Sen is sent to a prison nicknamed the "Under Grand Hotel", which houses some of the most violent and corrupt offenders. Good-looking and rather soft for prison, Sen is forced to seek protection from Swordfish, the proclaimed leader of the prison. But when their relationship turns from one of convenience to one that may be more involved, can they protect each other in a place where the law has no bearing?

Stato di New York, Long Island. Un ragazzo giapponese, Sen Owari, studente universitario, viene accusato di omicidio di primo grado e rinchiuso nel terzo livello sotterraneo della prigione federale, "Under Ground Hotel". Qui incontrerà Sword, il boss della prigione, con il quale farà un accordo scambiando il proprio corpo in cambio di protezione. Che cosa accadrà tra i due?

30 meters underground, a prison where escape is impossible; the United States penitentiary, “The Underground Hotel”. Only the people who enjoy living in this place, a life cut off from the sun, call it by another name: “The Under Grand Hotel”. Absorbed in pleasure-seeking sex, the shut-call, Erie (leader of the prisoners) isn’t watching the men he’s raping each night, but rather one man alone. Norman... more30 meters underground, a prison where escape is impossible; the United States penitentiary, “The Underground Hotel”. Only the people who enjoy living in this place, a life cut off from the sun, call it by another name: “The Under Grand Hotel”. Absorbed in pleasure-seeking sex, the shut-call, Erie (leader of the prisoners) isn’t watching the men he’s raping each night, but rather one man alone. Norman.Norman, who keeps trying to harm himself as a result of trauma, the kind doctor who cares for him, Van, and Erie, who’s falling into a brutal love that’s more akin to hatred… What will happen when these various feelings are made to intertwine into a closed-off world? From storyteller Sadahiro Mika, the long-awaited, mature love story of the “Under Grand Hotel” begins! less

地下30Mに造られた最高警戒レベルの重犯罪刑務所「アンダー・グラウンド・ホテル」レベル４。 受刑者の８割が終身刑ゆえに人はここを「セメタリー」と呼ぶ。 その中で看守達の性処理として扱われ、シャワールームで犯されまくる囚人がいた。 その囚人は他の囚人から隔離され、誰もその正体を知らなかったため、通称ゴーストと言われていた。 そして、レベル３からレベル４に収監されることになった元シャットコールのエリーは自分の独房の隣に収監されていたゴーストに興味を持つが、ゴーストの正体は思わぬ人物で… 閉ざされた空間で男達の危険でハードな愛を描いた定広美香の大人気シリーズ「アンダーグラウンドホテル」「アンダーグラウンドホテルKISS&KILL」につづく待望の新編！

【※この作品は同タイトル作品の単行本版です】地下30メートルに造られた監獄「アンダー・グラウンド・ホテル」レベル３。太陽に見放されたこの場所に、その日収監されたのは恋人の囚人を脱獄させた元看守のロニー。そして彼のバウンサー（用心棒）として送り込まれたのはソードと名乗る男で…!?ついにあの二人が再び!!ソードはわずかな面会時間の中で、最愛の人とシャワー室で、ベッドで、惜しむように激しく身体を重ねるが…。復讐に燃えるエリー、クロスのペンダントを引き継いだ男・ロニーを加え、４人の愛憎が交差する――。「アンダーグランドホテル」シリーズ、新章開幕！

After killing the husband of his lover, Sen is sent to a prison nicknamed the "Under Grand Hotel", which houses some of the most violent and corrupt offenders. Good-looking and rather soft for prison, Sen is forced to seek protection from Swordfish, the proclaimed leader of the prison. But when their relationship turns from one of convenience to one that may be more involved, can they protect each other in a place where the law has no bearing?